必定赢
个人资料
性空真色
性空真色
微博
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:14,549
  • 关注人气:21
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
必定赢
正文 字体大小:

[转载]道场微小说之254:鸡蛋与骨头(双语)

(2020-01-27 11:13:42)
标签:

转载

分类: 生活之“道”

【原创】道场微小说之254:鸡蛋与骨头(双语)

Mini-story of the Way-place 254 Egg and bone

by Longmawx·Wangyongqiang

龙马吾行·王永强

2020-1-25

[转载]道场微小说之254:鸡蛋与骨头(双语)
(网络图片,下同。本图:极致完美的东西都是虚幻不实的!)

 

一只高产蛋的母鸡郁闷了。

一天,她觉得自己不够完美,虽说可用身体生产美味的鲜蛋,但是,鸡蛋本身也不完美,还有蛋壳、蛋黄和蛋清,再说,还有要用这带毛的鸡身产蛋。想到这儿,她当下发心,今后要生就生个“没有蛋清的全蛋黄鸡蛋”!

鸡的主人知道此事后,对她说:

“世间的事就没有一样是完美的,追求极致是妄想作祟啊!”

“谁说没有完美的事?你们人类不是总是标榜自己是万物之灵吗?”

“万物之灵,也代表不了完美呀。”

“你看,你们人类多极端!一会儿说,鸡蛋是完美的;一会儿又在鸡蛋里挑骨头。”

“走极端,的确是众生相,但在生活中,‘极端’却是‘无端或一端’!”

“无端,一端是什么意思?”

“你和你的蛋,就可以证实此事!”

这只鸡,花了一生的时间,才找到了答案。临终前,鸡与蛋不断相续变化的情景像电影一样在她意识中掠过:一会儿是鸡,一会儿是蛋, 最后她自己也搞不清她到底是鸡还是蛋?

忽然,她发现,鸡蛋与骨头原来是一回事儿。

“鸡蛋里头的确有骨头,完美不可取。”说着,她睁开了眼睛看了看主人,又说道:

“可是,不完美中也有美,骨头里也有鸡蛋啊!”

这下,轮到主人发晕了。

“鸡蛋里挑骨头,骨头里有鸡蛋”。主人一时无解,便把这句话当作礼物留给了他的子孙。

 

[转载]道场微小说之254:鸡蛋与骨头(双语)
(鸡蛋里挑骨头)
[转载]道场微小说之254:鸡蛋与骨头(双语)
(骨头里头长鸡蛋)


[转载]道场微小说之254:鸡蛋与骨头(双语)
(完美的东西永远在远方的云霄里)


===============================


A productive hen was depressed.

One day, she felt not perfect for her, although she can produce delicious egg her eggs wasn’t perfect that still had shell, yolk and egg white in addition her laying eggs must be with her hairy body. on the thought of this, she made a resolution at once that she should lay perfect egg without any shell, yolk and egg white.

The host of that hen knew the things and said to her:

“No any thing in the world is perfect so the pursuit of perfect always is haunting in delusion,”

“Who said no perfect things? Didn’t you human beings mark yourselves the wisest creature? ”

“Yes, we did say that but it doesn’t mean perfect.”

 “Look at, you human beings always made things extremely, one aspect, you say egg is perfect and on the other hand tell everyone that there is a bone in egg.”

“Yes, going extremely is the phenomenon of living beings but the extreme has no true meaning in life and it just directs to no-end or only one end.”

“What is the meaning about it?”

 “You and your egg can certify it.”

The hen spent her whole life to find the answer. When her life came to end, there are many things like movie crossing above her head with slideshow of egg and chicken. Finally, she was confused about the egg and chicken. Alter she come to light that the egg and bone became one thing.

 “There are bones in egg and perfect isn’t accepted,” she opened her eyes and said,

“But the perfect also exists in the imperfect, i.e. egg lies in bone.”

This turn the confusion came to the host.

“Egg has bone and bone also has egg”, the host passed it down to his next generation.

 

 

0

  

必定赢 版权所有

XML 地图 | Sitemap 地图