必定赢
个人资料
性空真色
性空真色
微博
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:14,549
  • 关注人气:21
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
必定赢
正文 字体大小:

[转载]道场微小说之243:空色对决(双语)

(2019-11-15 09:05:36)
标签:

转载

【原创】道场微小说之243空色对决(双语)

Mini-story of the Way-place 243 Duel Between 

by Longmawx·Wangyongqiang

龙马吾行·王永强

2019-11-14

[转载]道场微小说之243:空色对决(双语)

(网络图片,下同)

在流逝的时间长河中,不时地上演“空与色”的对决。

此时,一如既往。

“在这个世界,我只相信,我看到的东西---我的肉体,我的感觉,我的欲望和我的权力。过去,我没有怕过你,现在我就更不怕你了。”

色对“空”如是说。

“为什么? 现在,你反到更不怕我了呢?”

“实话告诉你吧?我如今已经变成了一颗原子-弹!”

“那又怎么样?”

“我可以重复地把你摧毁N次!”

“噢,我以为是什么新鲜东西呢?无始以来,我见过无量的弹,那不就是一个什么鸟蛋的装置吗?有什么呀?”

色听到空把自己这个弹叫做鸟蛋,就气急败坏了,在空的面前,它大发雷霆,上蹿下跳,歇斯底里,百公里以外的山河树木,瞬间全部被它削为了平地,以此想彻底征服空。

 “演习完了没有?”

“没有。”

“还有什么,都摆上来吧。”

“此弹,只是其中之一,实际上,我还有更多的,都是秘密神器,都是未来超限战中使用的武器。”

“你什么战,什么器,又对我空有什么作用呢?你看吧,在你肆虐后的地方,是谁被摧毁了?”

这时,色也注意到了,自己已经由那个‘蛋’原子,变成了一堆‘衰物残骸’了,那空前绝后的原子---力,硝烟散尽方知,鸟蛋并未伤及 空 的一根毫毛!

“你是假的,你已经一无所有了,空就是你被摧毁的证据。”

色发出了无奈的嚎叫。

“色啊! 醒醒吧,你永远也战胜不了空,那就如同刀刃,永远也削不到自己的刀背一样!”

“我不信,你不是已经空了吗?那就是我的成功所在。”

“我,原本就是空,岂是你的所为?你也是个空呀,看看你的蛋还在吗?”

此时,色才发现,它的原子蛋蛋们,都变了“野鸡和野鸟的尸体”了,并在打击后全部成了一堆“衰元素”了。

“天哪,这是为什么?”色永远也不能理解空的教诲。

“你瞧,一个自大无边的产品,出了厂,就扬言‘我能征服我的母厂’!”

“可是,山河大地,刚才,的确因我而震动了一下。”

“那是因为

因为什么?

“空,它就是色!”


[转载]道场微小说之243:空色对决(双语)

 

===================

 

In the long river of times, the duel between Emptiness and Material performances at times.

This time is the same as it was.

“In this world, I only believe what I have seen like my fresh, my feelings, desires and my power.  For now I have no any reason to fear you,” Material said to Emptiness.

 “Why do you no longer fear me at present?”

“To be honest, I have become an atomic bomb!”

“So what?”

“I can destroy you N times repeatedly.”

 “Ohm, what sort of new thing do you have? I have seen countless bombs since beginningless time and that isn’t some thing just like a bird’s egg?”

On hearing that, Material lost his temper so that mountains and trees a hundred kilometers away were peeled to flat at once by his outrageous force.

 “Have you done?”

“No, have not.”

“What else? Please you bring them to me.”

 “This is only one of them, in fact there are more than that and they are all secret weapons for future war.”

“Those things are no use to me, look, what and who were destroyed in the place you burst?”

At that time, Material noticed that it had become a heap of nuclear waste but Emptiness is still intact after atomic bomb blew up.

 “You Emptiness was false and you have been without any thing. This is the proof to be destroyed.”

Material cried loudly.

 “Wake up, Material, you will never defeat Emptiness and that is like the same knife whose blade never hurt its handle.”

“Aren’t you void?  That proved my success.”

 “I am originally void. Look at where your egg is.”

At that moment Material found out his atomic bomb has become something else.

 “My God, why is it?”

“You look at it, one arrogant product proclaims that it conquered its factory as soon as it left its product-line.”

“But, that mountains and earth indeed vibrated a bit just before.”

 “That is because…”

“Because what?”

“Emptiness itself is just Material!”


0

  

必定赢 版权所有

XML 地图 | Sitemap 地图