必定赢
个人资料
性空真色
性空真色
微博
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:14,493
  • 关注人气:21
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
必定赢
正文 字体大小:

[转载]道场微小说之225:理与气(双语)

(2019-08-21 00:06:15)
标签:

转载

分类: 治愚开悟
原创】道场微小说之225:理与气(双语)
Mini-story of the Way-place 225 The Truth and Air

by Longmawx·Wangyongqiang

龙马吾行·王永强

2019-8-20

[转载]道场微小说之225:理与气(双语)
(网络图片)

一些不甘寂寞,不堪平庸的人自从来到本星球时起,就在寻找真理。

一天,这些人遇到了一位道人。

“你们这么匆忙?在干什么?”

“我们在找真理。”

“真理?”

“是的。”

“嗨, 世间哪有什么真理呢?”

“这是为什么呢?”众人皆惊愕。

“你们有所不知,世间本来就是个大染缸,你们在这个缸里找真理,等于是在缸里找白布啊!”

“这怎么可能?”

“这都是你们的妄心作祟呀。”

“可是,我们已经找到了一些了。”

“真的,实的,就是一个,岂能有那么多?”

“不怕多,长木匠,短铁匠,以后我们再多的,一个个地去掉,不就是一个了吗?”

“恩,这也是世间的一个理儿,可是你们能把真理拿出来让我看一看吗?”

众人一下子茫然了,其中有个哲人回答说:

“这是个道理,不是实物,当然拿不出来了。”

“若是真理,必是理与事无碍的,执着虚幻业果甚大啊!”

“老者,你错了,我们找的不是普通的事物,而是关于整个宇宙的。”

道人一听,知道他们执着远与近,星球与宇宙的区别。

“好,这样吧,我们现在就做个实验,若你们是对的,我就跟你们一起找。”

“怎么实验?”

“我在此放个屁,你们若能在我放这个屁后,找到它,你们就是对的。”

只见道人开始通过肠道引风力进入,又从刚门排出了。

“知道我在放了吧?”

“是的,闻到了,我们可以证明,你确实是放了个臭屁。”

“是吗?我放了吗?你们怎么能证明是我放了个屁呢?”

“味都充满了空间,那股气流是从你屁股出来的呀。”

“你们这么样,很不科学。”

“为什么?”

“把屁拿来,让我看看。”

 

===================================

 

 

Some people who can’t bear loneliness and commonness have been seeking the truth since they came to this start.

One day, they run into a holy man.

“What are you busy to do?”

“We are busy to seek the truth.”

“truth?”

“Yes.”

 “My god, how would be there the truth in the world.”

“Why was it like that?”

“You neglected something the world is like a big dye vat in which you sought truth and you will never find any white cloth from it.”

“How can it be that?”

 “It was that your delusory thoughts haunted.”

“But, we have found some.”

“To tell you the truth that the only one thing is real and true, how can the world have so much truth?”

 “Ohm, the more the better, ‘carpenter is long and ironsmith short’.”

“Of course, those are principles in our world. However, can you fetch for me and show me what the truth you found is like?”

The crowd suddenly lost, one of them, a philosopher answered:

“This is kind of reason not substance, of course, it can not be fetched to you.”

 “If it was the truth, it must be unobstructed between substance and reason.”

“Old man, you are wrong. What we are seeking not ordinary but about whole universe. ”

The holy man knew they attached to the distance between far and near and the distinction between stars and universe.

 “Okay, let us do a experiment, if you were right I would follow you to seek together.”

“How do we do it?”

“For now, I here put a fart, it will certify that you are correct if would find it after I did it.”

The crowd saw the holy man let air into his belly and drove it out again through his ass.

 “Did you all know that I have done it?”

“Yes, smelt.”

“Is it that? How do you certify that I have farted?”

 “The stinking odor was full of air and that came from your ass.”

“Ohm, you are not very scientific with this way.”

 “Why?”

“Fetch it to me and let me have a look.”

 

0

  

必定赢 版权所有

XML 地图 | Sitemap 地图